· 

Ausflug Nordöstlicher Jura

Von La Chapelle-Thècle aus über Louhans, dann über Bletterans und kleinen Strassen nach Arlay.

Besuch des Dorfes und des Schlosses.  Über den Aussichtspunkt "Tour de Marnix" bei Toulouse-le-Château Richtung Poligny.

Weiter nach Arbois. Besuch des Dorfes.  Heimatstadt und Maison de Louis Pasteur. 

Von Arbois zurück über Poligny und den Aussichtort Croix du Dan.  

Weiter über kleine Strassen zu Château Chalon. 

Der Heimweg führt über Lons-le-Saunier

Arlay,  Tour de Marnix von Toulouse-le-Château

Arbois, Croix du Dan bei Poligny, Château-Châlon, Lons-le-Saunier

Besuche des Château d'Arlay

Besuchen Sie das Schloss Arlay:

  • Das Schloss aus dem 18. Jahrhundert, sein Mobiliar aus dem 19. Jahrhundert
  • Die grosse Kellerei des Schlosses
  • Die Festungsmauern der mittelalterlichen Festung
  • Der pittoreske, 8 Hektaren grosse Park
  • Der Vergnügungsgarten,  sein Gemüse- und Blumengarten
  • Der Entdeckungsweg durch die Weinberge
  • Aussichtspunkt über die Weinberge des Schlosses, den Revermont und die Bresse
  • Ein Spielbuch für die Kinder
  • Degustation und Kauf von Weinen der Domaine Château d'Arlay

 

Öffnungszeiten des Schloss Arlay

Park, Festung und Garten

Von Anfang Mai bis Anfang Juni und von Mitte September bis Ende Oktober. 

Vom Montag bis Samstag (Sonntag und Feiertage geschlossen) von 10h - 12h und 14h - 18h. 

Infos unter www.chateau-arlay.com

 

Die Räumlichkeiten des Schlosses, Park, Festung und Garten

Von Anfang Juni bis Mitte September. 

Jeden Tag von 14h - 10h (letzter Eintritt um 17h).

 

L i b e l l e n t a n z

 

Wir Libellen hüpfen in die Kreuz und Quer, auf den Quellen und den Bächen hin und her.

Schwirrend schweben wir dahin im Sonnenglanz; unser Leben ist ein einz'ger Reigentanz.

Wir ernähren uns am Strahl des Sonnenlichts, und begehren, wünschen, hoffen weiter nichts.

Mit dem Morgen traten wir ins Leben ein; ohne Sorgen schlafen wir am Abend ein.

Heute flirren wir in Freud' und Sonnenglanz; morgen schwirren andre hier im Reigentanz.

 

August Heinrich Hoffmann von Fallersleben